Работа гидом переводчиком в Москве
-
Переводчик (английский-немецкий)
- Удаленная работа
- Опыт: 3-6 лет
- Частичная занятость
- Требования: Образование: лингвистическое / филологическое (немецкий язык) или равноценный опыт. Уровень немецкого языка: B2 и выше (близко к носителю). Опыт письменных переводов (желательно в сфере маркетинга, edtech, healthbeauty) от 1 года. Понимание немецкой культуры, образа жизни, особенностей восприятия
Международная академия фейспластики и остеопатииМосква -
Менеджер-переводчик
- от 75 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вас вдохновляет работа с людьми и языками? Хотите не просто переводить тексты, а быть связующим звеном между клиентами и профессиональной командой переводчиков? Тогда эта вакансия для вас! Ваши задачи: Активное продвижение и продажа переводческих услуг компании; Прием и первичная оценка документов на ...
СимвэллМоскванайдена позавчера -
Переводчик китайского и русского языков (RU CN) в строительную компанию
- до 180 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Устный последовательный перевод с китайского на русский и с русского на китайский на переговорах, совещаниях,
- Условия: Заработная плата: 150 000–180 000 руб финальный уровень дохода обсуждается с кандидатом по итогам собеседования.
- Требования: Свободное владение китайским и русским языками. Уверенные навыки устного и письменного перевода. Опыт
СИНО СМАРТ БИЛДИНГМосква -
Работа в ТелеграмTGWork
- от 1000
- Удаленная работа
- Из дома
- Без опыта
- Только удаленные вакансии в Телеграм. Новые предложения каждый день.
t.meМоскваНайдена сегодняТехнический переводчик (китайский язык)
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- Обязанности: Письменный перевод технической документации (чертежи, руководства, протоколы, технические требования)
- Условия: График работы 5/2 с 9:00 до 18:00. Оформление по ТК РФ. Дружный и профессиональный коллектив. Удобное
- Требования: Высшее образование (лингвистическое, техническое будет преимуществом). Свободное владение китайским
Бизнес Процесс МенеджментМоскваПереводчик китайского языка
- до 180 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный и письменный перевод (90% устный перевод) Ведение переписки с партнерами Сопровождение китайского
- Условия: Собеседование проходит на китайском языке График работы 6-ти часовой: с 11:00 до 17:00, пять дней. Выходные
- Требования: HSK 5/6, хорошее произношение и понимание на слух Будет плюсом понимание китайского менталитета, особенностей
ХЭППИНЭССМоскваПереводчик-субтитровщик на монгольский язык
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Частичная занятость
- Обязанности: аудиовизуальный перевод; адаптация текста под целевую аудиторию; укладка субтитров в специализированной
- Условия: обучение работе с субтитрами; удаленная работа; сдельная оплата;
- Требования: безупречное владение монгольским (носитель языка) и русским языками; опыт профессиональных переводов в Вашей ЯП; интерес у аудиовизуальному
Центр Локализации КириллицаМоскваРедактор мониторинга/Редактор-переводчик
- Гибкий график
- Без опыта
- Полная занятость
- Обязанности: Поиск инфоповодов для написания новостных материалов в мировой прессе, соцсетях; Перевод, рерайт, написание
- Условия: Офис м. Парк культуры (в шаговой доступности); Заработная плата обсуждается на собеседовании; Оформление
- Требования: Высшее образование; Желателен опыт работы в СМИ; Понимание новостной повестки, широкий кругозор; Уровень
Международная медиагруппа Россия сегодня (МИА Россия сегодня)МоскваПереводчик (китайский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- График работы: 5/2 с 9:00-18:00 в офисе, возможен вариант дистанционной работы с периодическим присутствием в офисе на переговорах; Уровень заработной платы обсуждается на собеседовании; Работа в шаговой доступности от МЦК Лихоборы; Корпоративный транспорт от м. Петровско-Разумовская; Корпоративные скидки (спортклуб,
НАМИ, ФГУПМоскваРедактор-переводчик со знанием турецкого языка (Локализация)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на турецкий; Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала; Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и турецком языках; Работать с внештатными ...
RWB (Wildberries & Russ)Москванайдена сегодняПомощник руководителя со знанием китайского языка / Личный переводчик
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Устный перевод: Сопровождение директора на встречах с клиентами (инжиниринговые компании, монтажные организации, прокатные компании) в нашем офисе или
- Требования: Мы ищем человека, который: Свободно владеет русским и китайским языками (устный перевод на высоком уровне, не ниже HSK 4 и выше). Понимание технической
СПАК СЦЕНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕМоскваМенеджер-переводчик
- от 24 000 до 30 000 руб.
- Гибкий график
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности Перевод документов (в том числе стандартных документов с языков стран СНГ) Взаимодействие с нотариальной конторой, подготовка документов для нотариального заверения Взаимодействие с клиентами Прием заказов, оценка стоимости и сроков выполнения Координация работы с командой переводчиков и ...
ЦПЛ МАЛНЭРМоскваНовые ЧеремушкиПереводчик в Бюро переводов Линкер
- от 50 000 до 90 000 руб.
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Выполнение переводов с иностранных языков/ на иностранные языки личных документов , юридической документации.
- Условия: Для переводчиков без опыта проводим обучение в действующем офисе от 2х недель до 1 месяца. По итогам
- Требования: Высшее образование . Диплом лингвист, переводчик (перевод, переводоведение). Знание иностранных языков
ЛинкерМоскваПереводчик многоязычный (английский/арабский/французский языки)
- от 120 000 руб.
- Вахта
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- Обязанности: Коммуникация с представителями стран Африки, Азии, Ближнего Востока в зависимости от знания языков. Устное
- Условия: - Оплата трансфера от дома до полигона и обратно; - ВАХТА 7/7 - Трехразовое питание; - Комната отдыха;
- Требования: Свободное владение ОТ ДВУХ из выше упомянутых языков, один из которых АРАБСКИЙ! Опыт работы переводчиком
Военно-патриотический тренировочный центр ВОЕВОДАМоскваРедактор-переводчик (со знанием английского языка, Локализация)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на английский; Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала; Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и английском языках; Работать с ...
RWB (Wildberries & Russ)Москванайдена сегодняСпециалист по планированию, мониторингу, оценки и отчетности/Переводчик (PMER/Translation Officer)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Специалист по планированию, мониторингу, оценки и отчетности / Переводчик (Planning Monitoring Evaluation and Reporting/Translation Officer) Обеспечение сохранения и/или формирования устойчивых систем, инструментов, практик, процессов и потенциала в Национальных обществах (НО) стран назначения (Россия
Международная Федерация Обществ Красного Креста и Красного ПолумесяцаМоскваАкадемическаяПереводчик (английский язык)
- Полная занятость
- Опыт: 1-3 года
- Обязанности: Работа по письменному переводу документации (техническая регуляторная документация ...
- Условия: Трудоустройство, гарантии и компенсации – в соответствии с Трудовым
- Требования: Высшее профессиональное (переводчик) образование; Опыт работы от 3-ех лет; Знание ...
- График работы: 5-дневная 40-часовая рабочая неделя с двумя выходными днями (09:00 - 18:00) ...
ГК ФармасинтезМоскваЩукинскаяПереводчик китайского языка
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: Взаимодействие с иностранными партнерами; Прямой/обратный, последовательный устный перевод; Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, писем, презентаций, нормативно-технической, сопроводительной документации с использованием в текстах технической, юридической, экономической и иной специфической
МоторинвестМоскваТульскаяПереводчик-стоматолог (EN/RU → Local Language)
- Удаленная работа
- Опыт: 3-6 лет
- Станьте голосом OHI-S: Ищем стоматологов-переводчиков-синхронистов (EN/RU → Local Language) OHI-S — международная образовательная платформа в сфере стоматологии. Мы переводим курсы топовых лекторов планеты и ищем экспертов, готовых адаптировать уникальные знания для коллег в своих странах. � Актуальные ...
Охис СмартМоскванайдена позавчераПереводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)
- до 200 000 руб.
- Удаленная работа
- Опыт: 1-3 года
- Полная занятость
- You can read the English version below Стать преподавателем английского в другой стране можно и без педагогического образования! Если у вас есть опыт работы с детьми и хороший уровень английского, то двери в Китай, Вьетнам и Тайланд для вас открыты! Для наших соискателей мы предлагаем: Заработная плата ...
Silk WayМоскваПереводчик
- Полная занятость
- Опыт: 3-6 лет
- Обязанности: обеспечение коммуникации между российскими и китайскими сотрудниками, между китайскими сотрудниками и
- Условия: официальное трудоустройство; график 5/2, работа преимущественно в офисе; возможны служебные командировки;
- Требования: свободно владение устным/письменным китайским языком; владение английским языком не ниже В2 (как преимущество);
Дорожное и портовое строительствоМоскваrteter
Найдено вакансий: 94